Jockey Club Creative Arts Centre

General information

歡迎到訪賽馬會創意藝術中心（JCCAC）的Facebook專頁！

我們希望透過這個網上平台，讓JCCAC友好作有意義的交流，互相分享。

社交媒體指引：

引言
社交媒體為JCCAC開展了一個平台，與對本中心及駐場藝術家/藝術機構有興趣的團體或個人，分享資訊，彼此交流，保持聯繫。

由於社交媒體屬開放平台，JCCAC特別訂下相關指引，以保障所有使用者的權益，包括本中心的駐場藝術家／藝術機構及員工。

尊重
我們希望所有使用者本著彼此尊重的精神，讓每一位朋友都能夠在平台上互相交流，分享不同觀點。

抱歉我們未能回應所有留言，但會盡量適時處理大家關心的具體問題。

意見之擁有權
在本平台上，只有JCCAC網頁管理者的意見，能夠代表本機構的立場。

我們重視所有使用者的寶貴意見，然而仍保留刪除下列內容的權利：

• 內容與本平台目的無關
• 涉及淫褻、不雅、無禮或負面的內容
• 對任何個人或機構造成騷擾或恐嚇的內容
• 同一發言者不斷離題或重複的言論
• 任何廣告及推銷信息
• 任何鼓勵非法活動之言論
• 影響個人安全及私隱的機密內容
• 違反知識產權之內容

JCCAC恕不會對任何第三者的上載內容負上任何責任。

聯絡我們
如對JCCAC有任何疑問，請寄電子郵件到：info@jccac.org.hk。

*　以上指引的中、英文版本如有差異，一概以英文版本為準。
---------------------------------------------------------------------

Thank you for joining the JCCAC community on Facebook!

We welcome you to an online community of JCCAC supporters. Our hope is to build a platform that allows you to engage in meaningful conversations with each other.

Social Media Guidelines:

Introduction
Social media platforms offer an opportunity to JCCAC to communicate with other groups/individuals who share an interest in our organisation or our resident artists/art groups in general.

As most social media platforms are as such an open medium and we cannot monitor comments as they occur, JCCAC has set a number of rules that we believe will benefit all users of our social media pages including our resident artists/art groups and staff.

Respect
We ask all users to engage in conversation/forum in a respectful manner, so that everyone can enjoy sharing their views on the platform.

We endeavour to address relevant general concerns in a timely manner but ask for your understanding that we shall not be answering all posts.

Ownership of Comments
Only comments made by JCCAC administrator of this platform reflect the views of JCCAC.

We value all comments from supporters, but reserve the right to remove posts that are:

• Irrelevant to the objective of our page
• Obscene, profane, disrespectful or hateful in nature
• Considered harassment or threat to any individual or organisation
• Successively off-topic or repeated comments by a single supporter
• Repetitive solicitations or advertisements
• Comments that encourage illegal activities
• Confidential, compromising of personal security and privacy
• In breach of intellectual property rights

JCCAC is not responsible or liable for any content posted or uploaded on this social media platform or other parties’ platforms by a third-party user.

Contact
If you have any queries about JCCAC, please feel free to email us: info@jccac.org.hk