Winnica Janowice

General information

Wszystkie materiały na tej stronie są przeznaczone jedynie dla osób dorosłych powyżej 18 roku życia, nie należy ich przekazywać ani udostępniać osobom niepełnoletnim.

Winnica została założona wiosną 2013 roku. Pomysł stworzenia własnej winnicy i produkcji wina dojrzewał przez kilka lat, a decyzja o jej powstaniu zapadła w 2012 roku, w momencie znalezienia pięknej działki o nachyleniu południowym i zachodnim w dolinie Dunajca.
Ukształtowanie winnicy - duże nachylenie zbocza oraz odpowiednie warunki klimatyczne i glebowe pozwalają na uprawę zarówno odmian klasycznych (Pinot Noir, Chardonnay, Siegerrebe) jak i mieszańców międzygatunkowych (Rondo, Regent, Solaris, Seyval Blanc, Johanniter).

Lokalizacja:
N 49°54'13.2" E 20°50'21.4"
49.903675 20.839275
Winnica położona jest w miejscowości Janowice (gmina Pleśna) w odległości 25 km na południowy zachód od Tarnowa. Z winnego wzgórza rozciąga się niezwykle czarujący widok na przełom Dunajca w okolicach Zakliczyna oraz na Lusławice. W oddali można dostrzec gmach Europejskiego Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego, które jest obecnie jedną z najważniejszych instytucji kulturalnych zarówno w Polsce jak i w Europie. Z drugiej strony wzgórza znajduje się XIX-wieczny Pałac w Janowicach.

_____

The vineyard was established in the spring 2013. The idea for winemaking grew for many years but the decision was made in 2012, the moment when we found a picturesque land on the southwestern slope in the Dunajec valley.
The vineyard site can be characterized by quite a steep slope, good climate conditions and the soil which enable the growing of classic wine grapes such as Pinot Noir, Chardonnay and Siegerrebe but also the grape variety - Rondo, Regent, Solaris, Seyval Blanc, Johanniter.

Location:
N 49°54'13.2" E 20°50'21.4"
49.903675 20.839275
The vineyard being located in Janowice (gmina Pleśna), 25 kilometers from Tarnów, overlooks the Dunajec river and Lusławice with its Krzysztof Penderecki European Centre for Music, one of the most important cultural institution in Europe. On the other side of the vineyard, we can admire the Palace of Janowice form the 19th century.