Logos

General information

Fabricamos cocinas, pensamos en ti, en tu forma de ser, en tu vida, en aquellos que te rodean, que te visitan, en tus estancias largas y cortas, tus gustos, en lo que cocinas, en tu espacio, en grande y en pequeño, en las personas con las que vives... Creamos pensando en ti.

Nous fabriquons nos cuisines en pensant à vous, à votre façon de voir la vie, de vous entourer, de recevoir pour de grandes ou petites occasions ; en pensant à vos goûts, vos recettes, votre espace de vie, petit ou grand, aux personnes qui y vivent...Quand nous pensons nos cuisines, nous pensons d'abord à vous.

When we make kitchens, we think of you, of your personality, of your life. We think of those who you love and love you most. We think of your guests, of your long and short stays, of what you cook, of your space, however big or small, and of those who live in.When we think of our kitchens, we think of you.