NEXT Publishing

General information

Editura Next urmează aventura poveștilor și limbilor venite de foarte departe, în timpuri străvechi sau în vremuri recente, care au îmbogățit spațiul nostru cultural, s-au contopit aici, iar uneori au plecat mai departe.

Misiunea noastră este una dublă: dorim să contribuim la reactivarea și cunoașterea unei părți a moștenirii culturale extrem de bogate pe care o datorăm circulației și comunicării între cultura română și cele răsăritene, și să ajutăm totodată străinii de limbă arabă, chineză și turcă să se familiarizeze cu limba, istoria, cultura română. În al doilea rând, oferim o gamă variată de instrumente didactice și lingvistice, tipărite, audio sau în versiuni web, indispensabile învățării acestor limbi.

Editura se adresează, astfel, elevilor sau studenților români interesați de limbi orientale, studenților străini înscriși la instituții de învățământ românesc, dar și migranților, comunităților etnice vechi din România, românilor ce locuiesc în Orientul Mijlociu sau China ori membrilor familiilor mixte.

Printre titlurile românești traduse se numără povești de Ion Creangă, dar și singurul basm românesc unic și fără echivalent în alte culturi, ”Tinerețe fără bătrânețe și viață fără de moarte”. Publicații NEXT mai cuprind și dicționare, ghiduri de conversație, manuale de limba română gândite pentru nevoile vorbitorilor de arabă, alte instrumente didactice destinate învățării limbilor turcă, chineză sau arabă de către publicul român, sau cărți care au ca scop familiarizarea cu aceste culturi.

Editura NEXT este marcă înregistrată a Asociației pentru Dialog, Ocupare și Migrație CONECT.